ella by Muchita
زبان کا انتخاب کریں: اردواردوUR
رہنما مضامین ڈائری کھولیں

پہلے ہفتوں میں، ایک وقت میں ایک انٹری

نئی باتیں بہت ہوتی ہیں۔ فیڈ، ڈائپر اور نیند کی انٹری ایک جگہ ہو تو گھر کے سب لوگ حال جان لیتے ہیں۔

مفت شروع کریں
  • کوئی اشتہار نہیں
  • کریڈٹ کارڈ نہیں
  • شروع میں اکاؤنٹ نہیں چاہیے

آزما کر دیکھیں: ویسے ہی ٹیپ کریں جیسے رات 3 بجے کرتے ہیں

آخری فیڈابھی نہیں
اگلی طرفابھی نہیں
آخری ڈائپر تبدیلیابھی نہیں
نیندابھی نہیں

یہ ڈیمو اسی صفحے پر رہتا ہے۔ Ella میں یہی ٹیپ آپ کی ہوم اسکرین سے سیدھے آپ کے گھرانے کی مشترکہ ڈائری میں جاتے ہیں۔

فوری جواب

کیا نوزائیدہ بچے میں یہ نارمل ہے؟

  • نوزائیدہ کی زیادہ تر حیران کن باتیں نارمل ہیں: چھینکیں، ہچکی، آواز والی سانس، چونکنا، دانے اور جلد اترنا۔
  • نیند میں 10 سیکنڈ تک سانس کے وقفے نارمل ہیں اگر بچہ آرام میں رہے اور اس کا رنگ نہ بدلے۔
  • اگر بچہ سانس لینے میں بہت زور لگا رہا ہو یا بہت مشکل سے جاگے تو اپنے علاقے کے ایمرجنسی نمبر پر کال کریں۔ دودھ میں دلچسپی نہیں: ابھی طبی مشورہ لیں۔
  • اگر آپ کو لگے کہ کچھ سنگین گڑبڑ ہے تو ابھی مدد لیں۔ اگر کوئی چھوٹی بات فکر میں ڈالے تو اپنی مڈوائف یا ڈاکٹر سے پوچھیں۔

ذرائع: AAP, NHS · 8 نومبر، 2026

پورا رہنما پڑھیں

نومولود کی ڈائری: سہولتیں

ضروری انٹریز ایک جگہ

فیڈ، نیند، ڈائپر اور دوسری سرگرمیاں نوٹ کریں۔

خاندان میں باری بانٹیں

مدد کرنے والے پچھلی انٹری دیکھ کر اگلی لکھ سکتے ہیں۔

خلاصہ آسانی سے دیکھیں

دن کی انٹریز دیکھیں اور ضرورت پر شیئر کریں۔

ایک ہاتھ سے

فوری بٹن وہیں رہتے ہیں جہاں انگوٹھا پہنچتا ہے، اور اینڈرائڈ ویجیٹ ایپ کھولے بغیر فیڈ یا ڈائپر لکھ دیتا ہے۔

گھر کے پہلے دن: کیا لکھیں

نوزائیدہ کے ساتھ دن اور رات کا فرق مٹ جاتا ہے: فیڈ، ڈائپر، جھپکی، اور پھر وہی۔ شروع میں فیڈ اور ڈائپر کا وقت لکھنا کافی ہے؛ نیند یا باقی چیزیں بعد میں شامل کر لیں۔ ایلا ہر کام کو ایک ٹیپ بنا دیتی ہے اور آج کی اسکرین کے اوپر وہ تین جواب رکھتی ہے جو سب سے زیادہ چاہییں: آخری فیڈ کو کتنا وقت ہوا، بچہ کب سے جاگ رہا ہے اور آخری ڈائپر کب بدلا۔ پہلے ہفتے ہر بیداری لکھنا ممکن نہیں؛ جب ہاتھ خالی ہو، ایک انٹری کر کے آگے بڑھیں۔

باقی سب کچھ، جب ضرورت ہو

بنیادی چیزوں کے علاوہ ایلا ٹمی ٹائم، ٹھوس غذا، اہم مراحل، درجۂ حرارت اور نوٹس بھی رکھتی ہے۔ وزن، قد اور سر کا گھیرا جب بھی ناپیں، شامل کر دیں؛ یہ WHO کے نشوونما کے چارٹ پر آتے ہیں، اور وقت سے پہلے پیدا ہونے والے بچوں کے لیے درست کی گئی عمر کے ساتھ۔ گھر کا معمول بدلے تو جو آپ لکھتے ہیں وہ بھی بدل لیں۔

چیک اپ پر ساتھ لے جائیں

چیک اپ سے پہلے چارٹ کھولیں، یا اینڈرائڈ پر پچھلے دنوں کا صاف PDF خلاصہ بنائیں۔ اس میں فیڈ، ڈائپر، نیند اور آپ کی شامل کی گئی پیمائشیں ہوتی ہیں، اس لیے بات یادداشت کے بجائے حقائق سے شروع ہوتی ہے۔ اینڈرائڈ پر پوری ڈائری CSV فائل کے طور پر بھی نکالی جا سکتی ہے۔

دن کے حساب سے نیند

جب گھر والے مدد کو آئیں

شریکِ حیات، دادا دادی، نانا نانی یا آیا ایک لنک سے شامل ہو کر اپنی باری کا کام لکھ سکتے ہیں۔ آپ اٹھیں تو ڈائری پہلے ہی بتا رہی ہوتی ہے کہ آپ کے سوتے میں کیا ہوا۔

ایک منٹ میں شروعات

براؤزر میں ایلا کھولیں، بچے کا نام اور چاہیں تو تاریخِ پیدائش لکھیں، اور بغیر اکاؤنٹ کے انٹری شروع کر دیں۔ گھر والوں کو بلانے یا فون بدلنے سے پہلے “خاندان اور ترتیبات” کھول کر “اپنی ڈائری محفوظ کریں” چنیں اور ڈائری کو Google یا ای میل پتے سے جوڑ دیں؛ پھر دوسرے فون پر وہی اکاؤنٹ استعمال کریں۔

Android پر Ella کا جلدی اندراج ویجیٹ، بائیں اور دائیں طرف دودھ پلانے کے بٹن اور تازہ اندراجات، مثال کے اعداد کے ساتھ۔

بچے کی ڈائری شروع کریں

  1. ویب یا اینڈرائڈ پر ایلا کھولیں۔

  2. ڈائری بنائیں اور چاہیں تو بچے کی بنیادی معلومات شامل کریں۔

  3. پہلی فیڈ، ڈائپر یا جھپکی نوٹ کریں۔

  4. خیال رکھنے والوں کو دعوت دیں۔

مفت شروع کریں

والدین کے عام سوال

ریکارڈ کب شروع کرنا چاہیے؟

جب یاد رکھنے یا دیکھ بھال بانٹنے میں مدد ہو۔ ایک سرگرمی سے شروع کر سکتے ہیں۔

کیا ایلا طبی ایپ ہے؟

نہیں۔ یہ سرگرمیاں اور خلاصہ دکھاتی ہے، صحت کی رہنمائی نہیں دیتی۔

کیا جڑواں بچوں کے لیے ہے؟

ہاں۔ دونوں بچے ایک ڈائری میں رہتے ہیں؛ آج کی اسکرین کے اوپر سے ایک بچے سے دوسرے بچے پر جائیں۔

دوسری ایپ سے انٹریز لا سکتا ہوں؟

Ella ابھی دوسری ایپس سے اندراج درآمد نہیں کرتی۔ نئی ڈائری شروع کریں اور جن پرانے اندراجات کو رکھنا ہو، انہیں خود شامل کریں۔

ایلا میں کون سی زبانیں ہیں؟

ایپ کے زبان کے انتخاب میں دکھائی گئی زبانیں دستیاب ہیں۔

Ella استعمال کرنے میں کتنی قیمت لگتی ہے؟

آپ مفت اور بغیر اشتہار کے شروع کر سکتے ہیں۔ آگے چل کر کچھ اختیاری فیچر فیس والے ہو سکتے ہیں؛ ادائیگی سے پہلے قیمت ہمیشہ دکھائی جائے گی۔

رات تین بجے کی خوراک، ایک ٹیپ میں لکھ لیں۔

ایک منٹ سے بھی کم میں مفت شروع کریں۔ جب تیار ہوں تو گھر والوں کو بلائیں۔

مفت شروع کریں