ella by Muchita
Elige idioma: EspañolEspañolES
Guías Abrir diario

Política de privacidad de Ella

Actualizada el 12 de noviembre de 2026 · Ella, la libreta familiar para bebés de Muchita AI

En pocas palabras

Qué guardamos

Dónde se guarda y quién lo ve

La libreta familiar se guarda en Cloud Firestore, en europe-west1. Firebase Authentication, Crashlytics si lo activas, Google Analytics for Firebase (solo como se explica en Enviar datos de uso y medición de anuncios) y Google Play Integrity también procesan información mediante la infraestructura de Google; esos servicios no se limitan a la región donde está la libreta. Las personas invitadas pueden leer y modificar la libreta, salvo quienes reciben acceso solo para verla. El personal autorizado de Muchita AI puede consultar los datos necesarios para revisar informes, atender solicitudes de ayuda o eliminación y cumplir obligaciones legales. Los informes no se muestran a otros familiares. Nunca vendemos datos ni los usamos para anuncios personalizados; lo único que tiene que ver con publicidad es la medición de nuestros propios anuncios, que se explica más abajo. Las tarjetas y resúmenes salen de Ella solo cuando eliges compartirlos mediante otra app.

Para invitar, primero hay que guardar la cuenta. La persona propietaria puede invitar a personas que agreguen registros o que solo vean la libreta; quienes pueden agregar registros solo pueden invitar a personas para que la vean. El enlace o código QR es para una persona y tiene la forma https://ella.muchita.ai/join#CODE; el mensaje compartido también muestra el nombre del bebé. El código viene después de #, así que el navegador no lo envía al sitio. Hasta que venza o la persona propietaria la cancele, cualquiera que tenga el enlace o código puede ver el nombre del bebé y de quien invitó. Cuando vence, solo la persona propietaria puede verlo. Si quien recibe la invitación instala Ella desde esa página, Google Play recibe el código en el enlace de la tienda y se lo pasa a Ella una vez, al abrirla por primera vez, para dejar lista la invitación. Ella mantiene el código en el teléfono hasta que se use o se descarte. Si la medición de anuncios está activada, Google Analytics también lee los datos de referencia de la instalación para saber qué anuncio o enlace llevó a instalar Ella.

El sitio web ella.muchita.ai/app/ abre la misma libreta en el navegador y usa los mismos servicios de Firebase. Cloudflare sirve el sitio y procesa datos normales de conexión, como la dirección IP, para mostrarlo.

En tu teléfono

La app guarda una copia de la libreta en el dispositivo para funcionar sin conexión. Al cerrar sesión, borra esa copia, los informes y los borradores. La copia de seguridad de Android en la nube está desactivada para Ella. Los botones fijados, accesos a apps y enlaces, unidades, modo nocturno, cantidad predeterminada del biberón, bebé que estás viendo y hasta dónde revisaste la libreta se quedan en el teléfono y no se comparten con la familia. Para poner nombre a un acceso de YouTube o Spotify, el teléfono consulta a ese servicio el título del enlace. En el navegador, la app web guarda la copia sin conexión y estos ajustes en el almacenamiento del navegador. Al cerrar sesión se borra la copia; al borrar los datos del sitio en el navegador, se elimina todo.

El ruido blanco se genera en el teléfono. Los ajustes de sonido y el temporizador para detenerlo se quedan allí y no se comparten con la familia. La linterna opcional enciende y apaga la luz del teléfono sin ningún permiso de cámara; Ella no toma fotos ni graba video. Estos controles no envían sonido, imágenes ni datos de uso de la linterna a nuestros servidores.

El registro por voz admite los 14 idiomas de Ella en Android y la web cuando el teléfono o navegador ofrece reconocimiento de voz. Usa el micrófono con tu permiso mientras la ventana de voz está abierta y se detiene al cerrar la ventana de voz. En Android, también se detiene al salir de la app. Los teléfonos Android compatibles pueden reconocer inglés en el dispositivo. En los demás casos, el servicio de voz del teléfono o navegador puede enviar el audio a su proveedor, como Google, para transcribirlo. Ella no conserva audio ni lo sube a sus servidores. Muestra el texto reconocido y guarda el registro solo cuando confirmas; las notas dictadas se guardan como texto.

Los widgets de la pantalla de inicio, los botones de accesos rápidos y la notificación del temporizador, que Android puede mostrar como actualización en vivo, muestran y modifican la misma libreta. No recopilan datos nuevos, aunque un registro guardado desde ellos cuenta como cualquier otro para la medición de anuncios, si está activada.

Si conectas Ella a un reloj Wear OS, el teléfono le envía un resumen corto: nombre del bebé, última toma con hora, lado y cantidad, último pañal, sueño y temporizadores activos. Los toques del reloj vuelven al teléfono y se guardan como cualquier registro. Google Wearable Data Layer los transmite directamente por Bluetooth o con cifrado de extremo a extremo a través de servidores de Google cuando Bluetooth no está disponible. El reloj conserva el resumen más reciente y no tiene estadísticas propias. No se guarda nada nuevo en nuestros servidores.

En Android, el resumen para la consulta (PDF) y la exportación de la libreta (CSV) se crean en el teléfono y solo salen cuando decides compartirlos con otra app. Las preguntas que escribes para la consulta se guardan solo allí y aparecen impresas en el resumen. Ella borra esos archivos cuando tienen 24 horas, la próxima vez que se abre, y al cerrar sesión. Las tarjetas de recuerdo compartidas se borran del mismo modo después de una hora.

Enviar datos de uso y medición de anuncios

Ella para Android incluye Google Analytics for Firebase, que usamos solo para medir nuestras propias campañas de Google Ads. Solo puede funcionar en una instalación nueva de Ella 1.4.6 o posterior, nunca en un teléfono donde Ella se actualizó desde una versión anterior, y solo durante los primeros 30 días después de instalarla. Las versiones de desarrollo y los dispositivos de prueba automática de Google Play nunca envían nada. Durante esos 30 días aparece el interruptor “Enviar datos de uso y medición de anuncios” en Familia y ajustes, dentro de Privacidad y cuenta.

En India, la medición viene activada, pero solo cuando todas las señales de país que tiene el teléfono (la tarjeta SIM, la red móvil y la zona horaria) indican India. Ella lo comprueba en el teléfono y nunca envía esas señales. En el resto del mundo está desactivada hasta que la actives. Puedes cambiar tu decisión cuando quieras; al desactivar el interruptor, se detiene la recopilación y se restablece en el teléfono el identificador de Google Analytics.

Cuando está activada, Ella informa estas acciones, sin ningún detalle sobre ellas: el primer registro guardado en el teléfono, compartir la libreta con una segunda persona y volver a Ella 2 días o más después de abrirla por primera vez. Google Analytics también recopila algunos datos automáticamente: primera apertura, sesiones, actualizaciones de la app y de Android, desinstalación, modelo del dispositivo, versión de Android, idioma, versión de la app, datos de referencia de la instalación y de campaña, el identificador de instancia de la app, el ID de publicidad y una ubicación aproximada derivada de tu dirección IP. Si también activaste los informes de fallos, registra los cierres inesperados de Ella (un evento app_exception). Nunca recibe lo que anotas: ni registros, ni nombres, ni fotos, ni datos de tu bebé. Desde la versión 1.4.7, Ella también informa cuatro pasos una vez por instalación: abrir la configuración, intentar crear una libreta, un intento fallido y llegar a Hoy. No envía datos del formulario ni detalles de errores. No informa visitas a otras pantallas.

Usamos estos datos solo para saber cuáles de nuestros anuncios llevan a instalar y usar Ella. Ella siempre le indica a Google que no se permite la personalización de anuncios, así que los datos nunca se usan para anuncios personalizados, y Google Signals está desactivado. Para esta medición de anuncios, Google actúa como responsable independiente de los datos; consulta Cómo usa Google la información de los sitios o aplicaciones que utilizan sus servicios.

Google Analytics conserva los datos a nivel de evento durante 2 meses. Los informes agregados y las estadísticas de conversiones de Google Ads pueden conservarse más tiempo. Puedes restablecer o borrar el ID de publicidad del teléfono cuando quieras en los ajustes de Android.

Información de salud y niños

La libreta puede incluir datos de salud del bebé: peso, estatura, perímetro de cabeza, temperatura, tomas y sólidos con sus reacciones, logros y cualquier dato en notas o recordatorios. La app usa esos registros para mostrar gráficos, resúmenes y patrones de la familia. Los percentiles de crecimiento de los Estándares de Crecimiento Infantil de la OMS y la edad corregida para bebés prematuros se calculan en el teléfono con la fecha de nacimiento, la fecha probable de parto y el sexo que ingresas, y no se guardan en la libreta. La lista de alérgenos comunes solo indica cuándo aparece por primera vez un alimento que los contiene. La app no diagnostica ni recomienda cuidados. Los datos se guardan para la familia mediante los servicios de Google descritos arriba; tú decides si los compartes fuera de ella. Ella está pensada para adultos que son madres, padres o cuidan al bebé; los niños no crean cuentas.

Aviso de vulneraciones de seguridad

Si una vulneración de seguridad afecta información de salud en Ella, avisaremos a las personas afectadas sin demoras injustificadas y a más tardar 60 días calendario después de descubrirla, o antes si la ley lo exige. También avisaremos a las autoridades cuando la ley lo exija.

Borrar la cuenta y los datos

La persona propietaria puede quitar familiares, cambiar si pueden agregar registros y cancelar invitaciones en cualquier momento. Quien creó una invitación también puede cancelarla. Cualquier miembro, salvo la persona propietaria, puede salir desde Personas en la familia.

Los miembros que no son propietarios pueden borrar su cuenta desde la app o la web: Eliminar cuenta y datos (en Android, Familia y ajustes, dentro de Privacidad y cuenta) elimina enseguida el acceso, su lugar en la libreta, su nombre de la lista de personas y el registro de consentimiento. Las actividades que agregaron quedan en la libreta con el nombre que aparece en ellas. Para quitar también el nombre de esos registros, escribe a privacy@muchita.ai.

La persona propietaria puede borrar toda la libreta desde la app o la web con el mismo botón Eliminar cuenta y datos, después de confirmar con su contraseña o cuenta de Google. Ella elimina todos los registros y su historial de cambios, recordatorios, actividades personalizadas, bebés, temporizadores, invitaciones y lista de personas; luego borra la libreta, el consentimiento de la persona propietaria y su cuenta. El resto de la familia pierde acceso. Si quiere conservar la libreta para los demás, primero puede transferirla a otra persona miembro con una cuenta guardada y después borrar solo su cuenta. Una libreta aún no guardada también se puede borrar desde el teléfono o navegador donde está. Puedes pedirlo desde el correo de tu cuenta o con el identificador que muestra la app; borramos la cuenta, sus registros y sus fotos en un máximo de 30 días. Las copias operativas se eliminan dentro de los 90 días siguientes.

Fotos subidas anteriormente

Para pedir una copia o eliminación de fotos subidas antes de septiembre de 2026 sin borrar tu cuenta, escribe desde el correo de tu cuenta a privacy@muchita.ai. Atendemos solicitudes de eliminación en un máximo de 30 días. No borramos las copias que compartiste antes desde otra app. Mover una actividad a Eliminados no elimina su historial de cambios.

Nuestro sitio web

Las guías de cuidado usan una fecha de nacimiento opcional solo en la memoria de la página. Se borra cuando sales, recargas o eliges Borrar fecha, y no se envía a Ella. Cualquier fecha de nacimiento que antes se recordara para las guías se elimina al abrir una página de cuidado. Las unidades que elegiste y el tiempo total boca abajo se guardan en este navegador hasta que borres los datos almacenados del sitio; el total de tiempo boca abajo vuelve a empezar cada día. Estas herramientas son independientes del diario con sesión iniciada. La página de referencia de crecimiento de la OMS no pide ningún dato sobre tu bebé; solo recuerda en este navegador las unidades que elegiste.

Por separado, puedes aceptar la medición de registros de Google Ads con la casilla opcional en Ajustes de cookies. Google podrá relacionar un clic en un anuncio con la creación confirmada de una cuenta Ella en el navegador mediante cookies como _gcl_aw, un identificador aleatorio del evento, datos del navegador y dispositivo y tu dirección IP. Esto ocurre en una página de confirmación separada; no medimos la actividad de la libreta. Nunca enviamos nombres, correos, identificadores de cuenta, datos del bebé ni contenido de la libreta a Google Ads. La publicidad personalizada y el remarketing siguen desactivados. El consentimiento anterior para analítica no autoriza esta medición. Puedes retirar el consentimiento en Ajustes de cookies.

Las páginas de Ella en ella.muchita.ai usan Google Analytics 4 solo si eliges Aceptar en el aviso de cookies. Google Analytics guarda cookies propias, como _ga, y recibe las páginas que visitas, los botones, enlaces, preguntas y videos que eliges, una ubicación aproximada derivada de tu IP y el tipo de dispositivo y navegador. Nunca enviamos el contenido de la libreta, nombres ni correos. Las funciones publicitarias y Google Signals están desactivadas, y los datos se conservan hasta 14 meses. Si eliges No, gracias, no medimos nada; puedes cambiar la decisión con Ajustes de cookies al pie de la página. Consulta también los términos y la declaración de accesibilidad.

Dónde se ofrece Ella

Las apps de Ella y la web de la libreta no se ofrecen en la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido ni Suiza. Nuestras guías gratuitas sobre recién nacidos siguen disponibles en todas partes.

Las visitas desde esos países no se miden con estadísticas ni medición de anuncios: el sitio no las carga para ellas y nuestro servidor descarta, sin guardarlas, las estadísticas de uso que lleguen desde esos países. Desde esos países tampoco se puede iniciar sesión en la web de la libreta ni abrir invitaciones.

Si ya usas Ella en uno de esos países, te contactaremos. Puedes exportar tu libreta en Android o pedirnos una copia a privacy@muchita.ai. Tras un período de aviso, eliminaremos las cuentas que sigan en esos países.

Responsable, base legal y tus derechos

Muchita AI es responsable de los datos personales que describe esta política. Puedes escribirnos a privacy@muchita.ai.

Procesamos datos de la cuenta y la libreta para ofrecer Ella a ti y a tu familia (ejecución del servicio). Tratamos información de salud del bebé, como medidas, temperatura y tomas, porque eliges registrarla después de aceptar los términos de la libreta (consentimiento explícito). Puedes retirar ese consentimiento al borrar los registros o la libreta. Los informes de fallos opcionales y las estadísticas web funcionan solo con tu consentimiento. Fuera de India, la medición de anuncios en la app de Android también se basa en tu consentimiento: su interruptor está desactivado hasta que lo actives. En India viene activada, y puedes desactivarla cuando quieras en Familia y ajustes, dentro de Privacidad y cuenta. Esta configuración predeterminada se basa en nuestro interés legítimo en medir nuestros propios anuncios. Conservamos los datos necesarios para atender informes, solicitudes de ayuda y obligaciones legales por interés legítimo y deber legal.

Conservamos la libreta mientras exista la cuenta. La eliminación funciona como se describe arriba y las copias operativas se borran dentro de los 90 días siguientes. Los datos de estadísticas web se conservan hasta 14 meses. Para la medición de anuncios en la app de Android, Google Analytics conserva los datos a nivel de evento durante 2 meses; los informes agregados y las estadísticas de conversiones de Google Ads pueden conservarse más tiempo.

Google (Firebase) y Cloudflare procesan los datos por nuestra cuenta, también fuera de tu país, bajo sus acuerdos de tratamiento. Para medir nuestras campañas de Google Ads, Google actúa como responsable independiente de los datos que recibe.

Puedes pedir acceso, una copia en formato que puedas llevar a otro servicio, corrección, eliminación, restricción del tratamiento u oponerte a él. También puedes retirar el consentimiento cuando quieras. Escribe desde el correo de tu cuenta a privacy@muchita.ai; respondemos en un máximo de 30 días. También puedes reclamar ante una autoridad de protección de datos, como la Autoridad de Protección de la Privacidad de Israel o la autoridad de protección de datos de tu país.

Contacto

privacy@muchita.ai.

Zahi Cohen
Tar'ad Street 10
Ramat Gan, Israel
privacy@muchita.ai