Una guía para familias · Patrones de crecimiento infantil de la OMS
Entiende los percentiles de crecimiento de tu bebé
Un percentil indica dónde se ubica una medida en una curva de crecimiento. Explora el peso, la longitud y la estatura con datos oficiales de la OMS y guarda las mediciones juntas en Ella.
Fuentes verificadas el 4 de octubre de 2026 · Por Ella, Muchita AI
¿Qué significa el percentil 30?
En el peso para la edad, el percentil 30 significa que aproximadamente 30 de cada 100 niños de la misma edad y sexo en la referencia tienen un peso menor. Unos 70 tienen un peso mayor. La misma idea se aplica a la longitud o la estatura, usando esa medida en lugar del peso.
No significa el 30% de un peso ideal. Los percentiles son posiciones en una distribución de referencia, no calificaciones de salud ni de crianza. El percentil 50 es el punto medio de la referencia, no una meta que todo bebé deba alcanzar.
Unas 30 medidas menores
Unas 70 medidas mayores
Peso para la edad
¿Cómo se compara este peso a esta edad?
Compara el peso con el de niños de la misma edad y sexo en la referencia de la OMS. No tiene en cuenta la longitud ni la estatura del niño.
Longitud o estatura para la edad
¿Cómo se compara esta longitud o estatura a esta edad?
Compara la longitud o la estatura con la de niños de la misma edad y sexo. A los bebés se les mide acostados; a los niños mayores, de pie.
Peso para la longitud o la estatura
¿Cómo se compara este peso para esta longitud o estatura?
Compara el peso con el de niños de la misma longitud o estatura y sexo. Es un cálculo independiente, no la diferencia entre dos percentiles para la edad.
Explora las medidas de tu bebé
Ingresa las medidas o prueba el ejemplo ficticio. Los resultados se actualizan mientras escribes. Esta calculadora usa los patrones de la OMS desde el nacimiento hasta antes de los 60 meses; es una comparación educativa, no un diagnóstico.
Tus medidas permanecen en la memoria de esta página. No se guardan ni se envían a Ella, y no se incluyen cuando compartes la guía.
Ejemplo ficticio - no son las medidas de tu bebé
Peso para la edad
Ingresa una edad, elige una curva y añade un peso o una longitud para ver la comparación.Longitud o estatura para la edad
Ingresa una edad, elige una curva y añade un peso o una longitud para ver la comparación.Peso para la longitud o la estatura
Ingresa una edad, elige una curva y añade un peso o una longitud para ver la comparación.Pasa el cursor sobre la curva, toca un punto o usa los controles deslizantes de abajo para explorar. Cuando la curva tiene el foco, las flechas del teclado mueven el punto de exploración. Explorar no cambia las medidas que ingresaste.
Curvas de referencia: percentiles 3, 15, 50, 85 y 97
Las curvas de longitud y estatura de pie están separadas en el día 731. El cambio de método de medición no es una pérdida repentina de crecimiento.
Explorar un punto
Punto de exploración - una ilustración, no una nueva medición
Valores de la curva en una tabla
| Edad o longitud | Medida | Percentil |
|---|
Cómo leer una curva de crecimiento
En una curva para la edad, busca la edad del niño en el eje inferior y la medida en el eje lateral. Su intersección es un punto. Las líneas curvas muestran los percentiles de referencia a medida que cambia la edad. Un punto cerca de la línea 50 está cerca del centro de esa referencia.
En el peso para la longitud, el eje inferior muestra la longitud, no la edad. Busca la longitud medida abajo y el peso en el eje lateral. Pasa el cursor o toca las curvas interactivas de arriba para ver qué comparación representa cada punto.
Un punto entre las líneas 15 y 50 está entre esos percentiles de referencia. No necesariamente está a mitad de camino entre sus valores: la calculadora usa los datos de la OMS que hay detrás de las curvas. Las líneas que se muestran aquí son posiciones de referencia, no límites entre niños sanos y enfermos.
Por qué importa el peso en relación con la longitud
Dos bebés pueden tener el mismo peso y distintas longitudes. Su percentil de peso para la edad puede ser el mismo si tienen la misma edad y el mismo sexo de referencia, mientras que sus percentiles de peso para la longitud son distintos. Un bebé más largo se compara con otra parte de la referencia basada en la longitud.
No puedes calcularlo restando el percentil de estatura al de peso, dividiendo los dos percentiles ni sacando su promedio. Ingresa juntos el peso real y la longitud o estatura medida. La OMS ofrece una tabla independiente de peso para la longitud o de peso para la estatura.
Prueba el ejemplo de abajo. El sexo de la curva y el peso se mantienen fijos mientras cambias la longitud. Cada resultado proviene de la tabla oficial de peso para la longitud. Ilustra la comparación; no indica que debas cambiar la alimentación de un bebé.
Mismo peso, distintas longitudes
Niños ficticios, peso de 7 kg, longitud medida acostados. Solo cambia la longitud.
A los 64 cmPeso para la longitud: Aproximadamente en el percentil 48.2
A los 70 cmPeso para la longitud: Aproximadamente en el percentil 1
La longitud y la estatura son medidas diferentes
La longitud se mide con el bebé acostado, idealmente con un infantómetro adecuado y alguien que ayude a colocar la cabeza y las piernas. La estatura se mide de pie, sin zapatos. Una cinta colocada sobre un bebé que se mueve no equivale a una medición cuidadosa en la consulta.
La OMS usa la longitud acostado para los niños pequeños y la estatura de pie a partir de aproximadamente los 2 años. Esta calculadora sigue las tablas diarias de la OMS: longitud hasta el día 730 y estatura de pie desde el día 731. A una medición de pie entre los días 274-730 le suma 0,7 cm; a una longitud acostado desde el día 731 le resta 0,7 cm. Muestra la conversión en lugar de ocultarla.
Antes de los 274 días, ingresa una longitud medida acostado. Para el peso, usa una báscula adecuada y registra las unidades y la fecha. Usa el peso y la longitud medidos en la misma visita al comparar el peso para la longitud. Los pequeños errores de medición pueden cambiar el percentil calculado, especialmente en bebés pequeños.
Mira el patrón, no un solo número
Una curva de crecimiento es más útil cuando se consideran varias mediciones confiables juntas. Un solo punto no puede explicar la salud, la alimentación ni el desarrollo de un niño. El profesional de salud observa el patrón, la calidad de las mediciones y el contexto general del niño.
Un cambio de percentil puede tener varias explicaciones: otra técnica de medición, una edad incorrecta, un cambio de curvas de referencia o un cambio real en el crecimiento. Mantén registros consistentes y consulta cualquier cambio o inquietud con un profesional de salud. No uses solo esta calculadora para decidir si aumentar o restringir la alimentación.
CDC: uso de las curvas de la OMS y cambio de referencia a los 2 años
¿Y si mi bebé nació prematuramente?
La edad cronológica cuenta el tiempo desde el nacimiento. La edad corregida tiene en cuenta el nacimiento antes del término esperado. Los bebés prematuros pueden necesitar otra referencia y otra edad para la comparación; el estudio de la OMS que se usó para desarrollar estos patrones excluyó los nacimientos antes de las 37 semanas.
Consulta con un profesional de salud qué curva y qué edad usar. Si te indica una edad corregida en días para una comparación con la OMS, puedes ingresarla y marcar que fue indicada por un profesional. La calculadora no calcula una corrección de edad ni decide cuándo dejar de aplicarla. Las funciones de Ella relacionadas con la fecha probable de parto y sus reglas de corrección son comportamientos de la app, no una regla clínica universal.
¿Por qué puede aparecer otro percentil en la consulta?
La referencia, la edad exacta, el sexo de la curva y el método de medición deben coincidir para poder comparar dos resultados. Los Patrones de crecimiento infantil de la OMS son una referencia internacional; el idioma en que lees no cambia estos datos.
En Estados Unidos, los CDC recomiendan las curvas de la OMS desde el nacimiento hasta los 2 años y las curvas de los CDC desde los 2 años en adelante. Esta herramienta sigue usando datos de la OMS hasta antes de los 60 meses y lo indica expresamente. El profesional de salud puede usar la referencia recomendada en tu país. Un cambio de curva o el paso de la longitud acostado a la estatura de pie puede cambiar el percentil.
CDC: uso de las curvas de la OMS y cambio de referencia a los 2 años
Registra el peso en Ella y ve la comparación automáticamente
La calculadora explica un conjunto de medidas. Ella conserva las mediciones de tu bebé a lo largo del tiempo para que puedas revisar el patrón de crecimiento sin volver a ingresar todo.
- Añade la fecha de nacimiento y el sexo de tu bebé para la curva de referencia en los datos del bebé.
- Registra un peso con su fecha y sus unidades. Añade una longitud o estatura confiable del mismo día para comparar el peso para la longitud o la estatura.
- Abre Gráficos en Android o en la versión web, elige Peso o Altura y selecciona un punto registrado. Ella muestra la comparación con la OMS automáticamente cuando están disponibles los datos necesarios.
- Revisa el historial de mediciones y la explicación de la fuente de la OMS. El peso para la longitud o la estatura usa una medición verificada del mismo bebé y del mismo día; una entrada pendiente de revisión no se usa para esa comparación.
Estas comparaciones de crecimiento están disponibles en Android y en la web. Android está en acceso anticipado. La app para iPhone estará disponible próximamente; puedes usar la versión web en Safari. Ella determina si se trata de longitud o estatura a partir de la edad, en lugar de preguntar la postura de cada medición. Consulta con un profesional de salud las comparaciones según edad corregida por prematuridad o postura de medición.
Preguntas frecuentes
¿El percentil 50 es el más saludable?
No. Es el centro de la distribución de referencia. Un percentil por sí solo no puede indicar si un bebé está sano; importan el patrón de crecimiento y el contexto clínico.
¿Un percentil bajo de peso significa que mi bebé está demasiado delgado?
El peso para la edad no tiene en cuenta la longitud ni la estatura. El peso para la longitud o la estatura responde a otra comparación. Ningún resultado por sí solo diagnostica un problema de crecimiento.
¿Puedo comparar directamente los percentiles de peso y estatura?
Puedes describir ambos percentiles para la edad, pero restarlos o dividirlos no da el peso para la longitud o la estatura. Ese cálculo requiere el peso y la longitud o estatura medidos.
¿Las tablas de la OMS cambian según el idioma?
No. Todas las versiones usan los mismos datos oficiales de la OMS por sexo y las mismas reglas de cálculo. El idioma cambia la explicación y el formato de los números, no la referencia.
¿Se guardan mis medidas cuando uso esta calculadora?
No. Permanecen en la memoria de la página y se borran cuando sales o restableces la calculadora. El botón de compartir envía el enlace a la guía pública, no las medidas de un niño. El diario de la app de Ella es una función independiente con su propia cuenta y política de privacidad.
¿Por qué no hay resultado para algunas medidas?
Pueden faltar datos necesarios, la edad o la longitud pueden estar fuera de la referencia, o el valor ingresado puede activar la comprobación de valores extremos de la OMS. La herramienta no extrapola. Revisa las unidades y las fechas, y consulta con un profesional de salud las medidas inusuales.
Datos y detalles del cálculo
La calculadora usa las tablas LMS de la OMS de 2006 por sexo, obtenidas del repositorio oficial anthro de la Organización Mundial de la Salud y fijadas a una versión inmutable con fecha. Los resultados para la edad usan días completos exactos de 0-1826. El peso para la longitud usa 45-110 cm y el peso para la estatura, 65-120 cm; la interpolación se limita a filas contiguas de 0,1 cm.
El método LMS de la OMS produce una puntuación z. Los cálculos de peso usan el método de colas restringidas de la OMS más allá de 3 desviaciones estándar, y los percentiles usan la distribución normal acumulada de la puntuación z sin redondear. Los indicadores de validez de la OMS usan una puntuación z redondeada por separado a dos decimales. Los percentiles mostrados muy pequeños o grandes usan límites en lugar de 0 o 100.
Los datos de referencia se verificaron contra las curvas en hojas de cálculo publicadas de forma independiente por la OMS. Los resultados son posiciones aproximadas en una referencia basada en un modelo; más dígitos no hacen más confiable una medición en casa. Esta guía es educativa y no se presenta como un diagnóstico de un profesional de salud ni como un producto avalado por la OMS.
Datos de referencia y procedencia de las fuentes · Código de la calculadora · Licencia de los datos de referencia
Fuentes oficiales
- OMS: peso para la edad
- OMS: longitud y estatura para la edad
- OMS: peso para la longitud y la estatura
- OMS: medición e interpretación del crecimiento infantil
- OMS: cómo se desarrollaron los patrones
- CDC: uso de las curvas de la OMS y cambio de referencia a los 2 años
- CDC: población del estudio y bebés prematuros
- OMS: métodos de cálculo y tablas oficiales
Registra el peso en Ella y ve la comparación automáticamente
Registra el próximo peso una sola vez. Guarda la fecha, la comparación y el historial juntos.