Panduan untuk orang tua · Standar Pertumbuhan Anak WHO
Memahami persentil pertumbuhan bayi
Persentil menunjukkan posisi suatu ukuran pada grafik pertumbuhan. Jelajahi berat, panjang dan tinggi badan dengan data resmi WHO, lalu simpan catatan pengukuran bersama di Ella.
Sumber diperiksa 4 Oktober 2026 · Oleh Ella, Muchita AI
Apa arti persentil ke-30?
Untuk berat badan menurut usia, persentil ke-30 berarti sekitar 30 dari 100 anak dengan usia dan jenis kelamin yang sama dalam acuan memiliki berat lebih rendah. Sekitar 70 memiliki berat lebih tinggi. Prinsip yang sama berlaku untuk panjang atau tinggi badan, dengan menggunakan ukuran tersebut sebagai pengganti berat.
Ini bukan berarti 30% dari berat ideal. Persentil adalah posisi dalam distribusi acuan, bukan nilai kesehatan atau kualitas pengasuhan. Persentil ke-50 adalah titik tengah acuan, bukan target yang harus dicapai setiap bayi.
Sekitar 30 ukuran lebih kecil
Sekitar 70 ukuran lebih besar
Berat badan menurut usia
Bagaimana berat ini dibandingkan pada usia ini?
Membandingkan berat dengan anak yang memiliki usia dan jenis kelamin yang sama dalam acuan WHO. Panjang atau tinggi badan anak tidak diperhitungkan.
Panjang atau tinggi badan menurut usia
Bagaimana panjang atau tinggi ini dibandingkan pada usia ini?
Membandingkan panjang atau tinggi dengan anak yang memiliki usia dan jenis kelamin yang sama. Bayi diukur dalam posisi berbaring; anak yang lebih besar diukur berdiri.
Berat menurut panjang atau tinggi badan
Bagaimana berat ini dibandingkan pada panjang atau tinggi ini?
Membandingkan berat dengan anak yang memiliki panjang atau tinggi dan jenis kelamin yang sama. Ini adalah perhitungan terpisah, bukan selisih dua persentil menurut usia.
Jelajahi ukuran tubuh bayi Anda
Masukkan hasil pengukuran atau coba contoh fiktif. Hasil diperbarui saat Anda mengetik. Kalkulator ini menggunakan standar WHO sejak lahir hingga usia kurang dari 60 bulan; hasilnya merupakan perbandingan untuk edukasi, bukan diagnosis.
Hasil pengukuran Anda hanya berada dalam memori halaman ini. Data tidak disimpan atau dikirim ke Ella, dan tidak disertakan saat Anda membagikan panduan.
Contoh fiktif - bukan hasil pengukuran bayi Anda
Berat badan menurut usia
Masukkan usia, pilih grafik, lalu tambahkan berat atau panjang untuk melihat perbandingan.Panjang atau tinggi badan menurut usia
Masukkan usia, pilih grafik, lalu tambahkan berat atau panjang untuk melihat perbandingan.Berat menurut panjang atau tinggi badan
Masukkan usia, pilih grafik, lalu tambahkan berat atau panjang untuk melihat perbandingan.Arahkan kursor ke grafik, ketuk titik, atau gunakan penggeser di bawah untuk menjelajah. Saat grafik mendapat fokus, tombol panah menggerakkan titik penjelajahan. Penjelajahan tidak mengubah pengukuran yang Anda masukkan.
Kurva acuan: persentil 3, 15, 50, 85 dan 97
Kurva panjang badan dan tinggi berdiri dipisahkan pada hari ke-731. Perubahan cara pengukuran bukan penurunan pertumbuhan yang mendadak.
Jelajahi suatu titik
Titik penjelajahan - ilustrasi, bukan pengukuran baru
Nilai grafik dalam tabel
| Usia atau panjang | Ukuran | Persentil |
|---|
Cara membaca grafik pertumbuhan
Pada grafik menurut usia, cari usia anak pada sumbu bawah dan ukuran pada sumbu samping. Perpotongannya membentuk sebuah titik. Garis melengkung menunjukkan persentil acuan seiring perubahan usia. Titik dekat garis 50 berada dekat tengah acuan tersebut.
Untuk berat menurut panjang badan, sumbu bawah adalah panjang badan, bukan usia. Cari panjang yang diukur pada sumbu bawah dan berat pada sumbu samping. Arahkan kursor atau ketuk grafik interaktif di atas untuk melihat perbandingan yang diwakili setiap titik.
Titik di antara garis 15 dan 50 berada di antara kedua persentil acuan itu. Nilainya belum tentu tepat di tengah kedua angka tersebut: kalkulator menggunakan data WHO yang mendasari kurva. Garis yang ditampilkan adalah posisi acuan, bukan batas antara anak sehat dan tidak sehat.
Mengapa berat terhadap panjang badan penting
Dua bayi bisa memiliki berat yang sama tetapi panjang berbeda. Persentil berat menurut usia mereka bisa sama jika usia dan jenis kelamin pada grafik sama, sedangkan persentil berat menurut panjang badan berbeda. Bayi yang lebih panjang dibandingkan dengan bagian lain dari acuan berdasarkan panjang badan.
Anda tidak dapat menghitungnya dengan mengurangi persentil berat dengan persentil tinggi, membagi kedua persentil, atau menghitung rata-ratanya. Masukkan berat sebenarnya bersama panjang atau tinggi yang diukur. WHO menyediakan tabel terpisah untuk berat menurut panjang atau tinggi badan.
Coba contoh di bawah. Jenis kelamin pada grafik dan berat tetap sama saat Anda mengubah panjang badan. Setiap hasil berasal dari tabel resmi berat menurut panjang badan. Contoh ini menggambarkan perbandingan, bukan menyuruh Anda mengubah pemberian makan bayi.
Berat sama, panjang berbeda
Anak laki-laki fiktif, berat 7 kg, panjang diukur berbaring. Hanya panjang badan yang berubah.
Pada 64 cmBerat menurut panjang badan: Sekitar persentil ke-48,2
Pada 70 cmBerat menurut panjang badan: Sekitar persentil ke-1
Panjang dan tinggi badan adalah ukuran berbeda
Panjang badan diukur dalam posisi berbaring, idealnya dengan alat ukur panjang bayi yang sesuai dan seseorang yang membantu mengatur posisi kepala dan kaki. Tinggi badan diukur berdiri tanpa alas kaki. Pita ukur yang ditempelkan sepanjang tubuh bayi yang bergerak tidak setara dengan pengukuran teliti di fasilitas kesehatan.
WHO menggunakan panjang berbaring untuk anak yang lebih kecil dan tinggi berdiri mulai sekitar usia 2 tahun. Kalkulator ini mengikuti tabel harian WHO: panjang hingga hari ke-730, tinggi berdiri mulai hari ke-731. Pengukuran berdiri pada hari 274-730 ditambah 0,7 cm; panjang berbaring mulai hari ke-731 dikurangi 0,7 cm. Konversinya ditampilkan, tidak disembunyikan.
Sebelum usia 274 hari, masukkan panjang badan yang diukur berbaring. Untuk berat, gunakan timbangan yang sesuai dan catat satuan serta tanggalnya. Gunakan berat dan panjang yang diukur pada kunjungan yang sama saat membandingkan berat menurut panjang badan. Kesalahan pengukuran kecil dapat mengubah persentil yang dihitung, terutama pada bayi yang masih kecil.
Lihat polanya, bukan satu angka saja
Grafik pertumbuhan lebih berguna jika beberapa pengukuran yang dapat dipercaya dinilai bersama. Satu titik tidak dapat menjelaskan kesehatan, pemberian makan atau perkembangan anak. Tenaga kesehatan melihat pola, kualitas pengukuran dan keadaan anak secara keseluruhan.
Perubahan persentil dapat memiliki beberapa penjelasan, termasuk cara mengukur yang berbeda, usia yang salah, pergantian grafik acuan atau perubahan pertumbuhan yang nyata. Buat catatan yang konsisten dan diskusikan perubahan atau kekhawatiran dengan tenaga kesehatan. Jangan gunakan kalkulator ini saja untuk memutuskan apakah pemberian makan perlu ditambah atau dibatasi.
CDC: menggunakan grafik WHO dan mengganti acuan pada usia 2 tahun
Bagaimana jika bayi saya lahir prematur?
Usia kronologis menghitung waktu sejak lahir. Usia koreksi memperhitungkan kelahiran sebelum cukup bulan yang diharapkan. Bayi prematur mungkin memerlukan acuan dan pilihan usia yang berbeda; penelitian WHO yang digunakan untuk menyusun standar ini tidak menyertakan kelahiran sebelum 37 minggu.
Tanyakan kepada tenaga kesehatan grafik dan usia mana yang perlu digunakan. Jika mereka memberi usia koreksi dalam hari untuk perbandingan WHO, Anda dapat memasukkannya dan menandainya sebagai usia dari tenaga kesehatan. Kalkulator tidak menghitung koreksi usia atau memutuskan kapan koreksi harus dihentikan. Fitur tanggal perkiraan lahir dan aturan koreksi Ella merupakan perilaku aplikasi yang terpisah, bukan aturan klinis universal.
Mengapa hasil di fasilitas kesehatan bisa menunjukkan persentil berbeda?
Acuan, usia tepat, jenis kelamin pada grafik dan cara pengukuran harus sama sebelum dua hasil dapat dibandingkan. Standar Pertumbuhan Anak WHO adalah acuan internasional; bahasa yang Anda baca tidak mengubah data ini.
Di Amerika Serikat, CDC merekomendasikan grafik WHO sejak lahir hingga usia 2 tahun dan grafik CDC mulai usia 2 tahun. Alat ini tetap menggunakan data WHO hingga usia kurang dari 60 bulan dan menandainya dengan jelas. Tenaga kesehatan mungkin menggunakan acuan yang direkomendasikan di negara Anda. Pergantian grafik atau perubahan dari panjang berbaring ke tinggi berdiri dapat mengubah persentil.
CDC: menggunakan grafik WHO dan mengganti acuan pada usia 2 tahun
Catat berat di Ella dan lihat perbandingannya secara otomatis
Kalkulator menjelaskan satu rangkaian pengukuran. Ella menyimpan hasil pengukuran bayi dari waktu ke waktu agar Anda dapat melihat kembali pola pertumbuhan tanpa memasukkan semuanya lagi.
- Tambahkan tanggal lahir dan jenis kelamin bayi untuk grafik acuan pada detail bayi.
- Catat berat beserta tanggal dan satuannya. Tambahkan panjang atau tinggi yang diukur dengan andal pada hari yang sama untuk perbandingan berat menurut panjang atau tinggi badan.
- Buka Grafik di Android atau versi web, pilih Berat atau Tinggi, lalu pilih titik yang sudah dicatat. Ella menampilkan perbandingan WHO secara otomatis saat detail yang diperlukan tersedia.
- Tinjau riwayat pengukuran dan penjelasan sumber WHO. Berat menurut panjang atau tinggi menggunakan pengukuran terverifikasi dari bayi yang sama pada hari yang sama; entri yang menunggu peninjauan tidak digunakan untuk perbandingan itu.
Perbandingan pertumbuhan ini tersedia di Android dan web. Android berada dalam akses awal. Aplikasi iPhone segera hadir; Anda dapat menggunakan versi web di Safari. Ella menentukan panjang atau tinggi berdasarkan usia, bukan menanyakan posisi setiap pengukuran. Tanyakan kepada tenaga kesehatan tentang perbandingan dengan usia koreksi untuk prematuritas atau posisi pengukuran tertentu.
Pertanyaan umum
Apakah persentil ke-50 paling sehat?
Tidak. Itu adalah titik tengah distribusi acuan. Persentil saja tidak dapat menunjukkan apakah bayi sehat; pola pertumbuhan dan konteks klinis juga penting.
Apakah persentil berat rendah berarti bayi saya terlalu kurus?
Berat menurut usia tidak memperhitungkan panjang atau tinggi badan. Berat menurut panjang atau tinggi menjawab perbandingan yang berbeda. Kedua hasil itu tidak dapat mendiagnosis masalah pertumbuhan jika berdiri sendiri.
Bisakah saya membandingkan persentil berat dan tinggi secara langsung?
Anda dapat menggambarkan kedua posisi menurut usia, tetapi mengurangkan atau membaginya tidak menghasilkan berat menurut panjang atau tinggi. Perhitungan itu memerlukan berat dan panjang atau tinggi yang diukur.
Apakah tabel WHO berbeda untuk setiap bahasa?
Tidak. Semua versi bahasa menggunakan data resmi WHO menurut jenis kelamin dan aturan perhitungan yang sama. Bahasa mengubah penjelasan dan format angka, bukan acuannya.
Apakah pengukuran saya disimpan saat menggunakan kalkulator ini?
Tidak. Data tetap di memori halaman dan dihapus saat Anda keluar atau mengatur ulang. Tombol bagikan mengirim tautan panduan publik, bukan pengukuran anak. Jurnal aplikasi Ella adalah fitur terpisah dengan akun dan kebijakan privasinya sendiri.
Mengapa beberapa pengukuran tidak menampilkan hasil?
Detail yang diperlukan mungkin belum lengkap, usia atau panjang mungkin di luar acuan, atau masukan mungkin memenuhi kriteria pemeriksaan nilai ekstrem WHO. Alat ini tidak melakukan ekstrapolasi. Periksa satuan dan tanggal, lalu tanyakan kepada tenaga kesehatan tentang pengukuran yang tidak biasa.
Data dan rincian perhitungan
Kalkulator menggunakan tabel LMS WHO 2006 menurut jenis kelamin dari repositori resmi anthro Organisasi Kesehatan Dunia, yang dikunci ke versi bertanggal dan tidak berubah. Hasil menurut usia menggunakan hari bulat tepat 0-1826. Berat menurut panjang menggunakan 45-110 cm dan berat menurut tinggi menggunakan 65-120 cm; interpolasi dibatasi pada baris 0,1 cm yang bersebelahan.
Metode LMS WHO menghasilkan skor z. Perhitungan berat menggunakan metode ekor terbatas WHO di luar 3 simpangan baku, dan persentil menggunakan distribusi normal kumulatif dari skor z yang belum dibulatkan. Penanda validitas WHO menggunakan skor z yang dibulatkan secara terpisah ke dua angka desimal. Persentil yang ditampilkan sangat kecil atau besar menggunakan batas, bukan 0 atau 100.
Data acuan telah diperiksa dengan kurva dalam lembar kerja yang diterbitkan secara independen oleh WHO. Hasil merupakan perkiraan posisi acuan berdasarkan model; lebih banyak digit tidak membuat pengukuran di rumah lebih dapat dipercaya. Panduan ini bersifat edukatif dan tidak disajikan sebagai diagnosis tenaga kesehatan atau produk yang didukung WHO.
Data acuan dan asal sumber · Kode sumber kalkulator · Lisensi data acuan
Sumber resmi
- WHO: berat badan menurut usia
- WHO: panjang dan tinggi badan menurut usia
- WHO: berat menurut panjang dan tinggi badan
- WHO: mengukur dan menafsirkan pertumbuhan anak
- WHO: bagaimana standar disusun
- CDC: menggunakan grafik WHO dan mengganti acuan pada usia 2 tahun
- CDC: populasi penelitian dan bayi prematur
- WHO: metode perhitungan dan tabel resmi
Catat berat di Ella dan lihat perbandingannya secara otomatis
Catat berat berikutnya sekali saja. Simpan tanggal, perbandingan dan riwayat bersama.