ella by Muchita
Sprache wählen: DeutschDeutschDE
Ratgeber Tagebuch öffnen

Alle Pumpsitzungen an einem Ort

Halte fest, wann du abgepumpt hast und wie viel es war. Ella trennt diese Einträge von den Mahlzeiten deines Babys.

Gratis starten
  • Keine Werbung
  • Keine Kreditkarte
  • Zum Start kein Konto nötig

Probier es aus: tippen wie um 3 Uhr nachts

Zuletzt abgepumptNoch nicht
Sitzungen heute0

Diese Demo bleibt auf dieser Seite. In Ella landet jedes Tippen direkt vom Startbildschirm im gemeinsamen Tagebuch deiner Familie.

Kurz beantwortet

Wie lange ist Muttermilch haltbar?

  • Frische Milch hält 4 Stunden bei Raumtemperatur (bis 25°C) und 4 Tage im Kühlschrank.
  • Gefrierfach: am besten innerhalb von 6 Monaten. CDC: bis zu 12 Monate sind in Ordnung.
  • Aufgetaut: 24 Stunden im Kühlschrank, 2 Stunden, sobald sie warm ist (CDC). NHS: sofort verwenden. Nie wieder einfrieren.
  • Reste: 2 Stunden nach der Mahlzeit wegschütten (CDC) oder 1 Stunde, nachdem dein Baby zu trinken begonnen hat (NHS).

Quellen: CDC, Academy of Breastfeeding Medicine, AAP, NHS · 8. November 2026

Ganzen Ratgeber lesen

Abpump-Protokoll: das kann Ella

Uhrzeit und Menge

Notiere den Beginn der Sitzung und die abgepumpte Menge.

Getrennt von den Mahlzeiten

Abpumpen bleibt eine eigene Aktivität.

Tagesübersicht

Diagramme zeigen die täglich abgepumpte Milch und die durchschnittliche Menge pro Sitzung.

Für alle mit Tagebuchzugriff

Wer Zugriff auf das Tagebuch hat, kann gespeicherte Sitzungen ansehen.

Fragen rund ums Neugeborene, bei denen das hilft

Wozu Abpumpen notieren?

Wenn du einen Vorrat anlegst, zur Arbeit zurückkehrst oder Nachtmahlzeiten teilst, hilft es zu sehen, wie viel du pro Tag und üblicherweise pro Sitzung abpumpst. Das Diagramm für abgepumpte Milch zeigt Tagessummen und den Durchschnitt pro Sitzung. Wird diese Milch im Fläschchen gefüttert, trägst du es als Fläschchen ein.

Abpumpen ist keine Mahlzeit

In Ella ist abgepumpte Milch ein eigener Eintrag mit eigenem Diagramm. Trinkt dein Baby diese Milch aus dem Fläschchen, trägst du das Fläschchen als Mahlzeit ein. Das Ernährungsprotokoll zeigt die von dir eingetragenen Still- und Fläschchenmahlzeiten. Im Diagramm zum Abpumpen siehst du die Milchmengen, die du selbst eingetragen hast. Abpumpen und Mahlzeiten werden getrennt erfasst.

Ein Tag mit Abpumpen

Öffne Weitere Aktivitäten und wähle Abpumpen. Starte den Timer beim Beginn oder wähle nach dem Ende „Schon beendet“ und gib die Dauer ein. Ergänze die Menge und speichere; das klappt auch ohne Verbindung. Beide Seiten einzeln abgepumpt? Zähl sie zusammen: 40 ml links und 30 ml rechts sind eine Sitzung mit 70 ml. Morgens Stillen und eine kurze Sitzung, zwei Sitzungen bei der Arbeit, abends ein Fläschchen dieser Milch vom Partner: Alles steht im selben Tagebuch neben Mahlzeiten und Nickerchen.

Ein Vorrat für den Wiedereinstieg

Du legst vor dem Wiedereinstieg in den Job einen Vorrat an? Trag jede zusätzliche Sitzung gleich ein. Zum Beispiel eine zusätzliche Sitzung nach der ersten Mahlzeit am Morgen: Montag 60 ml, Mittwoch 45 ml, Freitag 75 ml. Die Diagramme zeigen die Menge jedes Tages und den Durchschnitt pro Sitzung, und dein Partner sieht dieselben Einträge, wenn ihr die Fläschchen für deine ersten Arbeitstage plant.

Abpumpen im restlichen Tag

Im Tagebuch siehst du Abpumpen neben Mahlzeiten, Schlaf und Windeln. In Heute steht es unter Letzte Momente und hat unter Diagramme ein eigenes Diagramm.

Ausschließlich abpumpen

Bekommt dein Baby nur abgepumpte Milch, zeigt das Abpumpdiagramm, was du abgepumpt hast, und das Fläschchendiagramm, was dein Baby getrunken hat, nebeneinander und nie vermischt.

Notiere eine Pumpsitzung

  1. Öffne die Aktivität Abpumpen.

  2. Starte den Timer oder wähle „Schon beendet“ und gib die Dauer ein.

  3. Ergänze die Menge und die Einheit.

  4. Öffne Diagramme und wähle Abgepumpte Milch für Tagessummen und den Durchschnitt pro Sitzung.

Gratis starten Abpump-Tagebuch drucken

Häufige Fragen von Eltern

Wird abgepumpte Milch als Mahlzeit gezählt?

Nein. Ella trennt Abpumpen von Fläschchen und Stillen.

Schätzt Ella meine Milchmenge?

Nein. Ella zeigt nur die Sitzungen und Mengen, die du eingetragen hast.

Kann ich das Protokoll im Web führen?

Ja. Öffne dasselbe Familientagebuch im Browser.

Sehe ich Abpumpen und Stillen zusammen?

Ja. Das Tagebuch zeigt Abpumpen neben Stillen und Fläschchen, Heute unter Letzte Momente. Wähle Abgepumpte Milch unter Diagramme für die Mengen.

Kann ich den Verlauf exportieren?

Ja. Unter Android kannst du das Tagebuch als CSV-Datei exportieren.

Was kostet Ella?

Du kannst kostenlos und ohne Werbung starten. Später könnten einige optionale Funktionen kostenpflichtig werden. Den Preis siehst du immer vor der Zahlung.

Die Mahlzeit um drei Uhr nachts? Ein Tippen genügt.

Starte in weniger als einer Minute kostenlos. Lade deine Familie ein, wenn du so weit bist.

Gratis starten