ella by Muchita
اختيار اللغة: العربيةالعربيةAR
رعاية المولود ابدأ مجانًا

الصحة · 0-12 شهرًا

حرارة الرضيع: متى تتصل بالطبيب

روجع وفق أحدث الإرشادات في 8 أكتوبر 2026. معلومات عامة، وليست نصيحة طبية.

رسم لأحد الوالدين يقيس حرارة طفل بميزان حرارة رقمي.

الإجابة في 10 ثوانٍ

  • تحت 3 أشهر: 38°C أو أكثر تحتاج إلى استشارة طبية فورًا، حتى لو بدا طفلك بخير.1234
  • من 3 إلى 6 أشهر: تقول AAP اتصل بالطبيب عند 38.3°C أو أكثر، وتقول NHS عند 39°C أو أكثر. واتصل مع أي حرارة إذا بدا طفلك مريضًا.13
  • أقل من 36°C برد زائد على الرضيع. أعد القياس مرتين خلال 10 دقائق؛ فإذا بقيت الحرارة أقل من 36°C، فاتصل برقم الطوارئ في بلدك أو توجّه إلى قسم الطوارئ.679
  • من عمر 6 أشهر، شكل طفلك وتصرّفه أهم من الرقم. أما تحت 3 أشهر، فالرقم وحده سبب للاتصال.4

معلومات عامة من إرشادات منشورة، وليست تشخيصًا ولا نصيحة طبية لطفلك. إذا كنت قلقًا، فاتصل بطبيبك أو القابلة أو خط الاستشارات الصحية في بلدك، مهما قالت هذه الصفحة. وفي حالة الطوارئ، اتصل برقم الطوارئ في بلدك.

حدود الحرارة حسب العمر: ماذا تقول الإرشادات

اختر عمر طفلك لترى درجات الحرارة التي تقول AAP (الولايات المتحدة) وNHS (بريطانيا) إن عليك عندها الاتصال بالطبيب. هذه هي الإرشادات المنشورة، وليست تقييمًا لحالة طفلك. إذا بدا طفلك مريضًا، فاتصل مهما كان الرقم.

اختر حسب تاريخ الولادة
AAP (الولايات المتحدة) توصي بالاتصال عند
38°C أو أكثر
NHS (بريطانيا) توصي بالاتصال عند
38°C أو أكثر
ماذا تفعل
اتصل بالطبيب فورًا، حتى لو بدا طفلك بخير (أو بخط الاستشارات الصحية العاجلة في بلدك، أو برقم الطوارئ إذا بدا طفلك مريضًا جدًا).

في الولايات المتحدة، توصي AAP بقياس الحرارة من الشرج في هذا العمر. وفي بريطانيا، توصي NHS وNICE بالقياس تحت الإبط. اتبع الطريقة التي يوصي بها طبيبك.12345

AAP (الولايات المتحدة) توصي بالاتصال عند
38.3°C أو أكثر
NHS (بريطانيا) توصي بالاتصال عند
39°C أو أكثر
ماذا تفعل
اتصل بالطبيب في اليوم نفسه (أو بخط الاستشارات الصحية العاجلة في بلدك، أو برقم الطوارئ إذا بدا طفلك مريضًا جدًا). واتصل مع أي حرارة إذا بدا طفلك مريضًا.

أكثِر من عرض الرضعات، وألبس طفلك ملابس خفيفة أثناء الانتظار.1234

AAP (الولايات المتحدة) توصي بالاتصال عند
39.4°C أو أكثر
NHS (بريطانيا) توصي بالاتصال عند
لا يوجد رقم واحد: حالة طفلك هي الأهم
ماذا تفعل
اتصل بالطبيب إذا استمرت الحرارة أكثر من 24 ساعة، أو ظلت تعود، أو بدا طفلك مريضًا.

في هذا العمر، شكل طفلك وتصرّفه أهم من الرقم.123

دوّن الحرارة في Ella مع الوقت، ليعرف كل من في البيت. افتح Ella

اطلب المساعدة الطبية فورًا إذا

  • كان عمر طفلك أقل من 3 أشهر وحرارته 38°C أو أكثر1234
  • كان جسم طفلك مرتخيًا، أو كان نعسانًا جدًا، أو يصعب إيقاظه347
  • كان تنفّسه سريعًا أو مسموعًا أو مُجهدًا، أو بدت شفتاه زرقاوين أو رماديتين347
  • ظهر طفح لا يختفي تحت كوب زجاجي مضغوط عليه347
  • أصابت طفلك نوبة تشنّج، أو كان اليافوخ منتفخًا2347
  • صار طفلك يرضع أقل بكثير، أو قلّت حفاضاته المبللة (اتصل بخط الاستشارات الصحية العاجلة في بلدك)349

اتصل بطبيب الأطفال اليوم إذا

  • كان عمر طفلك 3-6 أشهر وحرارته 38.3°C أو أكثر (اتصل في اليوم نفسه)1
  • استمرت الحرارة أكثر من 24 ساعة2
  • شعرت أن طفلك مريض، مهما قال الرقم24

إذا توقف طفلك عن التنفس، أو صار لونه أزرق أو رماديًا، أو كان جسمه مرتخيًا، أو لم يستيقظ، فاتصل برقم الطوارئ في بلدك فورًا.

التفاصيل

كيف تقيس حرارة الرضيع

تختلف الإرشادات من بلد إلى آخر.

  • الولايات المتحدة (AAP): للأطفال تحت 3 أشهر، القياس بميزان رقمي من الشرج هو الأدق. ضع قليلًا من الفازلين على الطرف، وأدخله بلطف نحو 1.3 سم. توقّف إذا شعرت بمقاومة.
  • بريطانيا (NHS وNICE): استخدم ميزان حرارة رقميًا تحت الإبط. وتنصح NICE بعدم قياس الحرارة من الشرج بشكل روتيني عند الأطفال الصغار.
  • الجبهة والأذن: مفيدان للفحص السريع. وتنصح AAP بعدم استخدام موازين الأذن تحت عمر 6 أشهر، بينما تسمح NICE بموازين الأذن بالأشعة تحت الحمراء من عمر 4 أسابيع.
اتبع الطريقة التي يوصي بها طبيبك أو الجهة الصحية في بلدك. لا تستخدم أبدًا ميزان حرارة زجاجيًا بالزئبق.

1345

لماذا يختلف الأمر تحت 3 أشهر

لا يستطيع الأطفال الصغار مقاومة العدوى جيدًا، وقد تكون الحرارة العلامة المبكرة الوحيدة على عدوى خطيرة. لهذا تقول كل الإرشادات إن حرارة 38°C أو أكثر قبل عمر 3 أشهر تحتاج إلى تقييم الطبيب، حتى لو بدا الطفل بخير.

134

راحة طفلك

أكثِر من رضعات الثدي أو الزجاجة، وألبس طفلك ملابس خفيفة، وأبقِ الغرفة بحرارة مريحة. لا تلفّ الطفل المحموم بطبقات كثيرة، ولا تمسحه بماء بارد. لا تعطِ دواء خافضًا للحرارة لطفل عمره أقل من 3 أشهر إلا إذا طلب الطبيب أو الممرضة ذلك (في بريطانيا، تنصح الممرضات بإعطاء الباراسيتامول بعد بعض تطعيمات الرضع الروتينية: اتبع تعليماتهن)، ولا تعطِ الأسبرين أبدًا للرضع أو الأطفال.

348

الحرارة بعد التطعيم

الحرارة الخفيفة شائعة بعد التطعيمات. إذا كان عمر طفلك أقل من 3 أشهر، فاتصل بالطبيب أو الممرضة لتأخذ النصيحة عند أي حرارة 38°C أو أكثر، حتى بعد التطعيم. وفي أي عمر، اتصل بالطبيب فورًا إذا بدا طفلك مريضًا أو كانت الحرارة 39°C أو أكثر، واتصل أيضًا إذا استمرت الحمّى أكثر من 24 ساعة.

248

الدفء عند اللمس ليس حرارة

قد يبدو الطفل ساخنًا بعد الرضعة، أو في غرفة دافئة، أو حين يلبس أكثر من اللازم. انزع طبقة من ملابسه، وانتظر 15-30 دقيقة، وقِس بميزان الحرارة قبل أن تقرّر.

13

أسئلة يطرحها الأهل

كم درجة الحرارة التي تُعتبر ارتفاعًا عند الرضيع؟

38°C أو أكثر تُعتبر حرارة مرتفعة. وتحت عمر 3 أشهر، هذا الرقم وحده سبب لطلب استشارة طبية فورًا.1345

هل 37.5°C (99.5°F) حرارة مرتفعة عند الرضيع؟

لا. إنها في أعلى المعدل الطبيعي. انزع طبقة من ملابسه، واعرض عليه رضعة، وقِس مرة أخرى بعد 30 دقيقة.36

هل يسبّب التسنين الحرارة؟

قد يجعل التسنين الطفل دافئًا قليلًا، لكنه لا يسبّب حرارة 38°C أو أكثر. ابحث عن سبب آخر، واتصل بالطبيب إذا لم تكن متأكدًا.1

هل موازين حرارة الجبهة دقيقة للرضع؟

مفيدة للفحص السريع. لكن الإرشادات تختلف من بلد إلى آخر: في الولايات المتحدة، تقول AAP إن القياس الرقمي من الشرج هو الأدق للأطفال تحت 3 أشهر؛ وفي بريطانيا، توصي NHS وNICE بميزان حرارة رقمي تحت الإبط. اتبع نصيحة طبيبك.1534

هل أوقظ طفلي لأقيس حرارته؟

إذا كانت لديه حرارة وكنت قلقًا، نعم: لاحظ كيف يستيقظ ويستجيب. الطفل الذي يصعب إيقاظه جدًا يحتاج إلى مساعدة فورية.347

Ella

جهّز الإجابات التي سيسألك عنها الطبيب

متى رضع طفلك آخر مرة؟ كم حفاضًا مبللًا اليوم؟ كل ذلك في Ella على هاتف كل فرد في العائلة، وعلى أندرويد يمكنك إنشاء ملخّص PDF تأخذه إلى زيارة المتابعة.

المصادر

  1. AAP, HealthyChildren.org: Fever and your baby
  2. AAP, HealthyChildren.org: When to call the pediatrician about a fever
  3. NHS: High temperature (fever) in children
  4. NICE guideline NG143: Fever in under 5s
  5. AAP, HealthyChildren.org: How to take a child's temperature
  6. WHO: Thermal protection of the newborn: a practical guide (1997)
  7. NHS: Sepsis (symptoms in babies and children)
  8. UKHSA (GOV.UK): What to expect after vaccinations
  9. NHS: When to get urgent medical help for babies and children under 5

قد تختلف الإرشادات من بلد إلى آخر. وحين تختلف، نعرض كلتيهما. اتبع إرشادات طبيبك أو الجهة الصحية في بلدك.

روجع وفق أحدث الإرشادات في 8 أكتوبر 2026. معلومات عامة، وليست نصيحة طبية. كتبه فريق Ella في Muchita AI استنادًا إلى إرشادات منشورة صادرة عن AAP وNHS وNICE وWHO وCDC، مع الاستعانة بالذكاء الاصطناعي في الصياغة والترجمة، وقد راجع فريقنا ذلك وفق تلك المصادر. لم تراجع هذه الجهات هذه الصفحة ولم تعتمدها. معلومات عامة، وليست تشخيصًا ولا نصيحة طبية. إذا كنت قلقًا على طفلك، فثق بإحساسك واتصل بالطبيب.

كيف نكتب هذه الأدلة · أبلغ عن خطأ

متى تتصل