ella by Muchita
Dil seçin: TürkçeTürkçeTR
Yenidoğan bakımı Ücretsiz başla

Sağlık · 0-12 ay

Bebekte ateş: ne zaman doktora gitmeli?

8 Ekim 2026 tarihinde güncel önerilerle karşılaştırılarak kontrol edildi. Genel bilgidir, tıbbi tavsiye değildir.

Bebeğinin ateşini dijital termometreyle ölçen bir ebeveynin illüstrasyonu.

10 saniyelik cevap

  • 3 aydan küçük: 38°C veya üzeri, bebeğin iyi görünse bile hemen doktora danışmayı gerektirir.1234
  • 3-6 ay: AAP 38,3°C veya üzerinde, NHS 39°C veya üzerinde doktoru aramayı önerir. Bebeğin hasta görünüyorsa ateş kaç olursa olsun ara.13
  • 36°C altı bir bebek için fazla düşüktür. 10 dakika içinde iki kez yeniden ölç; 36°C altında kalmaya devam ederse 112’yi ara ya da acil servise git.679
  • 6 aydan itibaren bebeğinin nasıl göründüğü ve davrandığı, sayıdan daha önemlidir. 3 aydan küçükse sayı tek başına aramak için yeterli sebeptir.4

Yayımlanmış önerilerden derlenen genel bilgidir; bebeğin için teşhis ya da tıbbi tavsiye değildir. Endişeleniyorsan, bu sayfada ne yazarsa yazsın doktorunu, ebeni ya da bölgendeki sağlık danışma hattını ara. Acil durumda 112’yi ara.

Yaşa göre ateş eşikleri: öneriler ne diyor

AAP’nin (ABD) ve NHS’in (Birleşik Krallık) hangi ateş değerlerinde doktoru aramayı önerdiğini görmek için bebeğinin yaşını seç. Bunlar yayımlanmış önerilerdir, bebeğinin değerlendirmesi değildir. Bebeğin hasta görünüyorsa ateş kaç olursa olsun ara.

Doğum tarihine göre seç
AAP (ABD) arama eşiği
38°C veya üzeri
NHS (Birleşik Krallık) arama eşiği
38°C veya üzeri
Ne yapmalı
Bebeğin iyi görünse bile hemen doktorunu ara (ulaşamazsan acil servise başvur; bebeğin çok hasta görünüyorsa 112’yi ara).

ABD’de AAP bu yaşta makattan (rektal) ölçüm önerir. Birleşik Krallık’ta NHS ve NICE koltuk altından ölçüm önerir. Kendi doktorunun önerdiği yöntemi kullan.12345

AAP (ABD) arama eşiği
38,3°C veya üzeri
NHS (Birleşik Krallık) arama eşiği
39°C veya üzeri
Ne yapmalı
Aynı gün doktorunu ara (ulaşamazsan acil servise başvur; bebeğin çok hasta görünüyorsa 112’yi ara). Bebeğin hasta görünüyorsa ateş kaç olursa olsun ara.

Beklerken bolca beslemeyi teklif et ve bebeğine ince giysiler giydir.1234

AAP (ABD) arama eşiği
39,4°C veya üzeri
NHS (Birleşik Krallık) arama eşiği
Tek bir sayı yok: en önemlisi bebeğin nasıl olduğu
Ne yapmalı
Ateş 24 saatten uzun sürerse, tekrar tekrar yükselirse ya da bebeğin hasta görünüyorsa doktorunu ara.

Bu yaşta bebeğinin nasıl göründüğü ve davrandığı, sayıdan daha önemlidir.123

Ateşi saatiyle birlikte Ella’ya not et, evdeki herkes bilsin. Ella’yı aç

Hemen tıbbi yardım alman gereken durumlar

  • Bebeğin 3 aydan küçük ve ateşi 38°C veya üzerinde1234
  • Bebeğin gevşek, çok uykulu ya da zor uyanıyor347
  • Nefes hızlı, hırıltılı ya da zorlanarak alınıyor veya dudaklar mor ya da gri görünüyor347
  • Bastırılan bardağın altında solmayan bir döküntü var347
  • Bebeğin nöbet geçiriyor ya da bıngıldağı kabarık2347
  • Bebeğin çok daha az besleniyor ya da ıslak bez sayısı azaldı (doktoruna ulaşamazsan acil servise başvur)349

Bugün çocuk doktorunu ya da aile hekimini araman gereken durumlar

  • Bebeğin 3-6 aylık ve ateşi 38,3°C veya üzerinde (aynı gün ara)1
  • Ateş 24 saatten uzun sürüyor2
  • Termometre ne gösterirse göstersin bebeğin sana hasta görünüyor24

Bebeğinin nefesi durursa, morarır ya da griye dönerse, gevşek düşerse veya uyandırılamıyorsa hemen 112’yi ara.

Ayrıntılar

Bebeğin ateşi nasıl ölçülür

Öneriler ülkeye göre değişir.

  • ABD (AAP): 3 aydan küçük bebeklerde dijital termometreyle makattan (rektal) ölçüm en doğrusudur. Ucuna biraz vazelin sür ve nazikçe yaklaşık 1,3 cm içeri sok. Direnç hissedersen dur.
  • Birleşik Krallık (NHS ve NICE): dijital termometreyi koltuk altında kullan. NICE, küçük çocuklarda rutin olarak makattan ölçüm yapılmamasını önerir.
  • Alından ve kulaktan: hızlı kontrol için pratik. AAP, 6 aydan küçüklerde kulak termometresi kullanılmamasını önerir; NICE ise 4 haftalıktan itibaren kızılötesi kulak termometrelerine izin verir.
Kendi doktorunun ya da sağlık kuruluşunun önerdiği yöntemi kullan. Asla cam cıvalı termometre kullanma.

1345

3 aydan küçükler neden farklı

Küçük bebekler enfeksiyonlarla o kadar iyi savaşamaz ve ateş ciddi bir enfeksiyonun ilk ve tek belirtisi olabilir. Bu yüzden tüm kılavuzlar, 3 aydan önce 38°C veya üzeri ateşin, bebek iyi görünse bile doktor değerlendirmesi gerektirdiğini söyler.

134

Bebeğini rahat ettirmek

Fazladan emzir ya da biberon ver, bebeğine ince giysiler giydir ve odayı rahat bir sıcaklıkta tut. Ateşli bebeği sıkıca sarıp sarmalama, soğuk suyla silme. 3 aydan küçük bir bebeğe doktor ya da hemşire söylemedikçe ateş düşürücü verme (Birleşik Krallık’ta hemşireler bazı rutin bebek aşılarından sonra parasetamol önerir: onların talimatlarına uy) ve bebeklere ya da çocuklara asla aspirin verme.

348

Aşıdan sonra ateş

Aşılardan sonra hafif ateş yaygındır. Bebeğin 3 aydan küçükse, aşıdan sonra bile 38°C veya üzeri her ateş için doktoruna ya da aile sağlığı merkezindeki hemşireye danış. Her yaşta, bebeğin hasta görünüyorsa ya da ateş 39°C veya üzerindeyse hemen doktorunu ara; ateş 24 saatten uzun sürerse de ara.

248

Elle sıcak hissetmek ateş değildir

Bebekler beslendikten sonra, sıcak bir odada ya da fazla giydirildiklerinde sıcak hissedilebilir. Bir kat giysi çıkar, 15-30 dakika bekle ve karar vermeden önce termometreyle ölç.

13

Anne babaların sık sorduğu sorular

Bebekte kaç derece ateş sayılır?

38°C veya üzeri ateştir. 3 aydan küçükse bu sayı tek başına hemen doktora danışmak için bir sebeptir.1345

Bebekte 37,5°C (99,5°F) ateş midir?

Hayır. Normal aralığın üst sınırındadır. Bir kat giysi çıkar, beslemeyi teklif et ve 30 dakika sonra yeniden ölç.36

Diş çıkarmak ateş yapar mı?

Diş çıkarma bebeği biraz ısıtabilir, ama 38°C veya üzeri ateşe yol açmaz. Başka bir neden ara ve emin değilsen doktorunu ara.1

Alından ölçen termometreler bebeklerde doğru mu?

Hızlı bir kontrol için pratiktirler. Öneriler ülkeye göre değişir: ABD’de AAP, 3 aydan küçük bebeklerde dijital termometreyle makattan ölçümün en doğru yöntem olduğunu söyler; Birleşik Krallık’ta NHS ve NICE koltuk altında dijital termometre kullanılmasını önerir. Kendi doktorunun önerisine uy.1534

Ateşini ölçmek için bebeğimi uyandırmalı mıyım?

Bebeğinin ateşi varsa ve endişeleniyorsan evet: nasıl uyandığına ve tepki verdiğine bak. Uyandırması çok zor bir bebek için hemen yardım al.347

Ella

Doktorun soracağı cevaplar hazır olsun

Bebeğin en son ne zaman beslendi? Bugün kaç ıslak bez var? Ella’da hepsi ailedeki her telefonda; Android’de kontrole götürmek için PDF özeti de oluşturabilirsin.

Kaynaklar

  1. AAP, HealthyChildren.org: Fever and your baby
  2. AAP, HealthyChildren.org: When to call the pediatrician about a fever
  3. NHS: High temperature (fever) in children
  4. NICE guideline NG143: Fever in under 5s
  5. AAP, HealthyChildren.org: How to take a child's temperature
  6. WHO: Thermal protection of the newborn: a practical guide (1997)
  7. NHS: Sepsis (symptoms in babies and children)
  8. UKHSA (GOV.UK): What to expect after vaccinations
  9. NHS: When to get urgent medical help for babies and children under 5

Öneriler ülkeden ülkeye farklı olabilir. Farklı olduğunda ikisini de gösteriyoruz. Kendi doktorunun ya da sağlık kuruluşunun önerilerine uy.

8 Ekim 2026 tarihinde güncel önerilerle karşılaştırılarak kontrol edildi. Genel bilgidir, tıbbi tavsiye değildir. Muchita AI bünyesindeki Ella ekibi tarafından AAP, NHS, NICE, DSÖ ve CDC’nin yayımladığı önerilere dayanarak yazıldı; taslak ve çeviri aşamasında yapay zekâdan yardım alındı ve ekibimiz metni bu kaynaklarla karşılaştırarak kontrol etti. Bu kuruluşlar bu sayfayı incelemedi ya da onaylamadı. Genel bilgidir; teşhis ya da tıbbi tavsiye değildir. Bebeğin için endişeleniyorsan içgüdüne güven ve bir doktoru ara.

Bu rehberleri nasıl yazıyoruz · Hata bildir

Ne zaman ara